An Anheuser-Busch executive has raised questions about the company’s decision to partner the iconic Bud Light brand with trans-identifying influencer