The back-and-forth surrounding Maine’s Democratic Senate primary is starting to highlight a broader tension inside the party—one that says as...